一開始帶領觀眾飛回到劇中年代1935的,是打字機的聲音。
愛想像的Briony認真地一字一句打著劇本。導演善用光與影的折射,讓鏡頭中窗外的陽光不時地充溢在室內,像Robbie認真地思索的給Cecilia的和解信時;或是暗處中走廊的一隅真實光線,引導Briony發現姊姊與Robbie在書房的韻事。

不過幻想力豐富的Briony,同時也很自私。她可以為了測試談笑時Robbie所說的「如果妳掉入水中,我會救你的」這話的真實性,而故意跳入水中;她也可以因為自己的嫉妒心而蒙蔽了眼,信誓旦旦地指證強暴Lola的人就是Robbie——即使她只在黑暗中,憑藉微弱的手電筒光,看到離去人的背影。她的指證造成了Robbie被迫在入獄與從軍擇一,他選了後者。

二次大戰,在法國的Robbie,懷中揣著Cecilia寄去的信與他們約好一同前往的海邊小屋照片,「這麼一來,看到照片你就會想到我」。「Come back!」Cecilia總是在信中如此重複說著。Robbie拖著越來越殘敗的身軀,傷口感染,染上了敗血病的身軀,在等待船隻回到英國的前晚,抱著信件與照片死去。死去之前,擠身躺在設備簡陋的一角,Robbie不時發出怪聲,深怕Robbie會吵醒其他人的隊友,好心安撫著他,要他小聲點。「You won't hear a word from me. I promise.」Robbie虛弱地答應著,成了他的遺言。他的心願「I'll find you, love you, marry you, and live without shame.」也只能是一個未竟的心願。

18歲,深受罪惡感啃噬的Briony,放棄牛津入學,選擇和Cecilia一樣的護校就讀。懦弱遲於承認自己錯誤的她,在還不及向Robbie及姊姊Cecilia懺悔前,他們兩人便因戰爭變故雙亡。因此,為了減輕自己的罪惡感,Briony在自己的腦中,在自己的書中,一遍又一遍地編織著他倆的美好的結局:自己曾經向他們懺悔過,自己曾向他們坦誠當日看到的是與Lola兩廂情願的哥哥好友,雖然他們兩人仍是感到生氣,但他們兩人在自己書中有了不同於現實生活的相聚時刻。他們兩人的幸福毀於Briony的謊言,卻也僅能存在Briony的謊言中。

看完後,同行人的結論是,老了的、將死的Briony也沒有真的贖罪,她只是躲在自己的殼中,花了幾十年,羅織著那不可能到來的幸福結局與不可能重回的過往時光。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Ali 的頭像
    Ali

    Ali in Wonderland

    Ali 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()